-
1 levelling
['lev(ə)lɪŋ]1) Общая лексика: выравнивание, наводка, нивелирование, планировка, приведение к одному уровню, прицеливание, сглаживание различий, уравнительный2) Геология: горизонтальная съёмка, нивелировка, съёмка высот местности3) Военный термин: горизонтирование4) Техника: вертикальная съёмка, нивелирный, нивелировочный, правка, сглаживание, уравнивание5) Сельское хозяйство: выравнивание (напр. пашни)6) Бухгалтерия: приведение к нормативной производительности7) Автомобильный термин: выпрямляющий, выравнивающий, рихтовка, уравновешивающий8) Металлургия: дрессировка, проверка на горизонтальность9) Текстиль: эгализация, эгализирующий10) Вычислительная техника: регулировка уровня, установка по уровню, установление уровня11) Нефть: приведение к уровню, разравнивание12) Деловая лексика: приведение к номинальной производительности13) Бурение: выверка, приведение к нормальной интенсивности, усреднённое время, установка в горизонтальном положении, учёт всех факторов при хронометрировании14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выравнивание площадки15) Полимеры: разравнивание (напр. слоя краски), розлив (лакокрасочного материала)16) Кабельные производство: выравнивание (по уровню), выравнивание по уровню17) Макаров: выверка на горизонтальность, измерение высот, регулировка по уровню, регулировка уровня (жидкости), планировка (местности), выравнивание (напр., пашни)18) Тенгизшевройл: балластировка ж/д пути, выравнивание ( выправка) пути по уровню, исправление просадок, подбивка пути, подъёмка пути -
2 leveling
1) Общая лексика: наводка, прицеливание, уничтожение различий2) Военный термин: выравнивание (по уровню)3) Техника: выравнивание цвета, дрессировка, нивелирование, планировка (поверхности), правка, разглаживание, распределение по поверхности с образованием ровной плёнки (краски, лака), регулировка уровня, рихтовка, сглаживание пульсаций, установка по уровню, нивелирные работы4) Сельское хозяйство: выравнивание (напр. пашни)5) Строительство: выверка на горизонтальность по уровню, измерение высоты, выправка ( железнодорожного пути) по уровню6) Математика: подравнивание, уравнительный7) Железнодорожный термин: рихтовка пути8) Экономика: приведение к нормативной производительности9) Автомобильный термин: установка в горизонтальном положении, установление уровня10) Архитектура: планировка местности, распределение краски по поверхности с образованием ровной плёнки, распределение лака по поверхности с образованием ровной плёнки13) Металлургия: правильный, рихтовочный, сглаживание14) Полиграфия: рихтовка (напр. гальваностереотипа)15) Политика: уравниловка16) Психология: приведение к одному уровню, сглаживание различий17) Нефть: выравнивание, горизонтирование (бурового станка), нивелировка, планировка (напр. буровой площадки)18) Космонавтика: нивелировочный19) Геофизика: увязка, уравнивание, установка измерительного прибора по уровням20) Экология: выравнивание поверхности21) Менеджмент: выравнивание, калибровка22) Микроэлектроника: разравнивание23) Робототехника: установка в горизонтальное положение24) Макаров: выверка на горизонтальность, измерение высот, регулировка по уровню, сглаживание пульсации, стабилизация, установка уровня, установление, выравнивание (no уровню), регулировка уровня (жидкости), выравнивание поверхности (земли), планировка (местности), выравнивание (напр., пашни)25) Нефть и газ: выравнивание площадки26) Алюминиевая промышленность: (site leveling) выравнивание -
3 levelling
сущ.
1) уравнивание
2) выравнивание (цен) wage-levelling выравнивание;
приведение к одному уровню наводка, прицеливание нивелирование, сглаживание различий (геодезия) нивелирование - * instrument ватерпас, уровень, нивелир ( техническое) рихтовка, правка income ~ выравнивание доходов levelling выравнивание ~ приведение к номинальной производительности ~ of incomes выравнивание доходовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > levelling
-
4 leveling
1) выравнивание
2) выравнивающий
3) измерение высот
4) нивелирный
5) нивелирование
6) нивелировка
7) нивелировочный
8) нивелирующий ∙ error of closure in leveling ≈ нивелирная невязка plunger-type leveling machine ≈ правильная машина плунжерного типа reciprocal trigonometric leveling ≈ нивелирование геодезическое двусторонее reversible leveling rod ≈ геод. рейка двусторонняя spirit leveling instrument ≈ нивелир со спиртовым уровнем - leveling mechanism - leveling method - leveling screw - leveling tendency - primary leveling - theodolite leveling - trigonometric leveling (американизм) выравнивание;
приведение к одному уровню (американизм) наводка, прицеливание( американизм) нивелирование, сглаживание различий (геодезия) нивелирование - * instrument ватерпас, уровень, нивелир ( американизм) (техническое) рихтовка, правкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > leveling
-
5 levelling
[ʹlev(ə)lıŋ] n1. выравнивание; приведение к одному уровню2. наводка, прицеливание3. нивелирование, сглаживание различий4. геод. нивелированиеlevelling instrument - ватерпас, уровень, нивелир
5. тех. рихтовка, правка -
6 levelling out
Железнодорожный термин: выравнивание, приведение к одному уровню, сглаживание -
7 levelling
[`levəlɪŋ]наводка, нацеливание, прицеливаниевыравнивание; приведение к одному уровнюнивелирование, нейтрализация, сглаживание различийнивелированиерихтовка, правкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > levelling
-
8 leveling
(n) выравнивание; наводка; нивелирование; правка; приведение к одному уровню; прицеливание; рихтовка; сглаживание различий; уничтожение различий* * ** * *n. выравнивание, нивелирование, наводка* * * -
9 levelling
(n) выравнивание; нивелирование* * *наводка, нацеливание, прицеливание* * *n. выравнивание, нивелирование, наводка* * *выравниваниесравнениеуравнивание* * *1) наводка 2) а) выравнивание; приведение к одному уровню б) перен. нивелирование, нейтрализация, сглаживание различий 3) а) геод. нивелирование б) тех. рихтовка -
10 levelling out
-
11 leveling
выравнивание, приведение к одному уровню; сглаживание различий -
12 levelling
['lev(ə)lɪŋ]сущ.1) наводка, нацеливание, прицеливаниеThe levelling is just. — Прицел точен.
Syn:2)а) выравнивание; приведение к одному уровнюб) нивелирование, нейтрализация, сглаживание различий3) тех. нивелированиеlevelling instrument — уровень, нивелир
4) тех. рихтовка, правка -
13 levelling
1. n выравнивание; приведение к одному уровнюlevelling instrument — ватерпас, уровень, нивелир
2. n наводка, прицеливание3. n нивелирование, сглаживание различий4. n тех. рихтовка, правкаСинонимический ряд:1. destroying (verb) demolishing; destroying; dismantling; knock down; pull down; pulverising; razing; tear down2. directing (verb) addressing; aiming; casting; directing; heading; inclining; pointing; presenting; setting; training; turning; zero in; zeroing in3. evening (verb) equalising; equalling; equating; evening; flattening; flushing; laying; planing; smoothening; smoothing; squaring4. felling (verb) bowling down; bowling over; bring down; bringing down; cut down; decking; downing; dropping; felling; flooring; grounding; knocking down; knocking over; laying low; mowing down; prostrating; throwing; throwing down; tumbling5. planing (verb) flattening; planing; smoothing -
14 levelling
регулировка уровня; нивелирование; приведение к одному уровню; рихтовка
См. также в других словарях:
НИВЕЛИРОВАНИЕ (НИВЕЛИРОВКА) — Приведение к одному уровню, к одному образцу, сглаживание различий, особенностей … Словарь политических терминов
НИВЕЛИРОВАНИЕ — (от сл. нивелир). Определение разности высоты мест. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НИВЕЛИРОВАНИЕ от слова нивелир. Определение относительной высоты мест. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших … Словарь иностранных слов русского языка
Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Модернизация — (Modernization) Модернизация это процесс изменения чего либо в соответствии с требованиями современности, переход к более совершенным условиям, с помощью ввода разных новых обновлений Теория модернизации, типы модернизации, органическая… … Энциклопедия инвестора
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
Христианство — всемирная религия, первая в настоящее время по числу последователей (около 494 милл.) и по культурно историч. значению своему и принявших ее народов, признающая себя откровением Единого в Троице Истинного Бога, Творца и Промыслителя вселенной,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЯТИКНИЖИЕ — (слав.Пятокнижие), сборник, состоящий из первых пяти книг ветхозав. *канона. Название сборника есть перевод греч. слова PentЈteucoj, «Пять свитков», и впервые встречается в *Послании Аристея к Филократу (ок.200 до н.э.). В христианской Церкви оно … Библиологический словарь
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Проект MOSE — Вид с воздуха на проект MOSE на севере пролива Лидо Проект MOSE (акроним от … Википедия
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия